Multi Language
MiniCalendarLinkBanner |
Tópicos de apoio à vida“Status”de PermanênciaEscritório de Controle de Imigração de Hiroshima Sucursal de Okayama(Hiroshima Nyuukoku Kanrikyoku Okayama Shuttyoushô) (http://www.immi.moj.go.jp/soshiki/kikou/hiroshima/okayama.html) 700-907, Okayama-shi, Shimoishii 1-4-1 , Okayama Daini-Gôdou Tyousha Para atender os estrangeiros e pessoas envolvidas nas consultas sobre entrada e permanência de estrangeiros neste país, o Escritório de Controle de Imigração tem instalado em cada Escritório Regional de Imigração e suas sucursais de Sendai, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kobe, Hiroshima e Fukuoka, um “Centro de Informação Geral para Permanência de Estrangeiros”(Gaikokujin Zairyû Sougou Infômeishon Sentaa). O atendimento é feito não apenas em japonês, mas também em língua estrangeira (inglês, coreano, chinês, estanhol, etc.), para consultas tanto pessoal como também por telefonema. Centro de Informação Geral para Permanência de Estrangeiros (Gaikokujin Zairyû Sougou Infômeishon Sentaa) (http://www.immi-moj.go.jp/info/index.html) Sendai Fone: 022-298-9014 Tokyo Fone: 03-5796-7112 Shinjuku Fone: 03-3209-6177 Yokohama Fone: 045-651-2851~2 Nagoya Fone: 052-559-2151~2 Osaka Fone: 06-4703-2150 Kobe Fone: 078-326-5141 Hiroshima Fone: 082-502-6060 Fukuoka Fone: 092-626-5100 Escritório de Controle de Imigração do Ministério da Justiça (japonês/inglês/chinês/coreano/português/espanhol) (Houmushou Nyûkoku Kanrikyoku) (http://www.immi.moj.go.jp/index.html) Consultas gratuitas sobre“status”de permanência e seus procedimetos.
Registro de EstrangeiroLocais para consultas sobre registro de estrangeiro.Lista das prefeituras municipais da Província de Okayama (http://www.pref.okayama.jp/kikaku/kokusai/momo/e/link2/index.html) Casamento e DivórcioOutras SolicitaçõesTrabalho e TreinamentoPostos de Inspeção das Normas Trabalhistas da Província de Okayama(http://www.okayama.plb.go.jp/soudan/index.html) O serviço dos Postos de Inspeção das Normas Trabalhistas (Roudou Kijyun Kantoku Shô) é orientar e inspecionar se o ambiente de trabalho está de acordo como determina a legislação de Normas Trabalhistas e a Lei de Segurança e Saúde do Trabalhador. E também oferece consultas sobre as condições de trabalho, como salário, jornada de trabalho ou sobre indenizações em caso de acidente de trabalho. E mais, a seção de consultas para trabalhadores estrangeiros oferece o serviço de atendimento em português (segunda-feira) e em inglês (quarta-feira) para problemas sobre normas trabalhistas, etc., concernentes aos trabalhadores estrangeiros. Fone: 086-225-2015 Agência Pública de Empregos da Província de Okayama (Okayama kennai Koukyou Shokugyou Anteishô) A Agência Pública de Empregos apresenta os empregos para todos ou estrangeiros que têm o “status”de permanência com permissão de trabalho aqui no Japão, ou aos estrangeiros que desejam empregar-se. Nos locais seguintes, atendemos as consultas sobre empregos com intérpretes (inglês e português). Agência Pública de Empregos de Okayama (inglês) (Okayama Koukyou Shokugyou Anteishou) Fone: 0866-92-6001 Agência Pública de Emprego de Kurashiki Sucursal de Sôja (português) (Kurashiki Tyuuou Koukyou Shokugyou Anteishou Sucursal de Soja) Fone: 0866-92-6001 Tratamento médicoSistema de Informações das Atividades Médico-hospitalares da Província de Okayama(Okayama-ken Iryou Kinou Jyouhou Teikyou Shisutemu) (http://www.iryo-joho.pref.okayama.jp/Top.do) Informações sobre instituições médicas na Província de Okayama Questionário médico em diversos idiomas (Fundação Internacional Kanagawa (Kanagawa Kokusai Kouryu Zaidan)) (http://www.k-i-a.or.jp/medical/) Consultas por telefone em diversos idiomas (AMDA-Centro Internacional de Informação Médica (AMDA-Kokusai Iryou Jyouhou Sentaa)) (http://homepage3.nifty.com/amdack/contents/tel.html) Informações sobre Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenkou Hoken) Lista das prefeituras municipais da Província de Okayama (http://www.pref.okayama.jp/kikaku/kokusai/momo/e/link2/index.html) AposentadoriaInformações sobre aposentadoriaLista das prefeituras municipais da Província de Okayama (http://www.pref.okayama.jp/kikaku/kokusai/momo/e/links2/index.html) Nascimento e Criação de FilhosOutras AssistênciaEducaçãoUniversidades e Faculdades de Cursos de Curta Duração, etc.
Língua JaponesaEscolas de Língua JaponesaCursos de Língua Japonesa da Província de Okayama (http://www.opief.or.jp/050_foreign/index.html#02) Além desses, existem entidades ou grupos que ensinam a língua japonesa voluntariamente para os estrangeiros. ImpostoLista das Delegacias da Receita da Província de Okayama(http://www.nta.go.jp/hiroshima/guide/zeimusho/okayama.htm) Consultas sobre impostos Japonês (http://www.nta.go.jp/taxanswer/index2.htm) Inglês (http://www.nta.go.jp/taxanswer/english/gaikoku.htm) Informações referentes ao Imposto Regional Provincial (Governo da Província de Okayama Seção de Impostos (Okayama-ken Zeimu-ka)) (http://www.pref.okayama.jp/soshiki/kakuka.html?sec_sec1=11) Fone: 086-226-7244 Informações referentes ao Imposto Regional Municipal Lista das prefeituras municipais da Província de OKayama (http://www.pref.okayama.jp/kikaku/kokusai/momo/e/link2/index.html) Residência/MudançaResidências PúblicasAs províncias e os municípios oferecem moradias com aluguéis de preços acessíveis. Porém, para alugar requer-se alguns requisitos referente a remuneração ou a família, etc. As informações devem ser obtidas nas prefeituras municipais ou sucursais, se for moradia administrada pelo munícipio. Se for moradia pública da província, as informações serão fornecidas no Governo da Província de Okayama Seção de Moradia (Okayama-ken Jyutaku-ka), ou então, nas Empresas Públicas de Provisão de Moradias (Jyûtaku Kyôkyû Kousha). Governo da Província de Okayama Seção de Moradia (Okayama-ken Jyutaku-ka) (http://www.pref.okayama.jp/soshiki/kakuka.html?sec_sec1=71) Empresa Pública de Provisão de Moradias da Província de Okayama (Okayama-ken Jyûtaku Kyôkyû Kousha) (http://www.okkk.or.jp/jutaku/) TransporteCarteira de Motorista (Unten Menkyo) (Polícia de Okayama)(http://www.pref.okayama.jp/kenkei/menkyo.html) Centro de Habilitação de Motorista de Okayama (Okayama-ken Unten Mênkyo Sentaa) Fone: 0867-24-2200 Outros itens da vida cotidiana Energia Elétrica (Denki) Procure a Companhia de Energia Elétrica Chûgoku (Chûgoku Denryoku) para melhores informações. Em caso de mudança ligue para o Serviço de Atendimento para Mudanças (Hikkoshi Uketsuke Senyou Denwa). Companhia de Energia Elétrica Chûgoku (Chûgoku Denryoku) Japonês (http://www.energia.co.jp/) Inglês (http://www.energia.co.jp/e/index.html)
Água (Suidô) Avise com antecedência a prefeitura municipal, quando for começar ou deixar de usar a água Lista da prefeitura municipal da Província de Okayama. (http://www.pref.okayama.jp/kikaku/kokusai/momo/e/link2/index.html) Gás (Gassu) Informações com detalhes, procure a Companhia de Gás (Gassu Gaisha) local. 【Gás Urbano (Toshi Gassu)】 Companhia de Gás Okayama (Okayama Gassu) (http://www.okagas.co.jp/) Companhia de Gás Mizushima (Mizushima Gassu) (http://www.mizushima-gas.co.jp/) Companhia de Gás Tsuyama (Tsuyama Gassu) (http://www.tsuyama-gas.co.jp/) As demais companhias de gás além das citadas, são as de distribuição através de bujão de gás propano. Associação de Gás do Japão (Shadan Hôdin Nihon Gassu Kyoukai) Japonês (http://www.gas.or.jp/default.html) Inglês (http://www.gas.or.jp/english/index.html) Correio (Yûbin) Correio Central de OKayama (Okayama Tyûou Yûbin Kyoku) (http://www.jp-network.japanpost.jp/storesearch/detail/index.php?id=300101540010) Fone: 086-227-2790 Televisão (Terebi) Existem dois tipos de redes de comunicações: a pública NHK, e particular. Para assistir os programas de televisão, é preciso pagar a taxa de receptores. O pagamento pode ser feito através de cobrança à domicílio, débito na conta bancária, ou depósito nas instituições financeiras ou lojas de conveniências. Informações sobre pagamento, procure a NHK. Rede de Comunicação NHK Okayama (Enu-Eiti-Kê Okayama Hôsou Kyoku) (http://www.nhk.or.jp/okayama/index.html) Fone: 086-214-4700 Outros itens da vida cotidianaCaso de Emergência / CalamidadesSistema Geral de Prevenção de Catástrofes de Okayama(Japonês / Inglês / Chinês / Coreano) (Okayama-ken Sôgou Bôsai Jyôhou Shisutemu) (http://www.bousai.pref.okayama.jp/bousai/index.jsp) Polícia (Keisatsu) Central de Polícia de Okayama (Okayama-ken Keisatsu Hombu) (http://www.pref.okayama.jp/kenkei/kenkei.htm) Delegacias de Polícia (Keisatsu-sho) (http://www.pref.okayama.jp/kenkei/police/kankatu/kankatu.html) Bombeiro (Shôboukyoku) (http://www.pref.okayama.jp/soshiki/detail.html?lif_id=28255) “Manual da Vida Segura ([Seikatsu Anzen Manyuaru])” multilíngüe (Polícia de Okayama) (http://www.pref.okayama.jp/kenkei/foreign.htm#s) ConsultasTópicos de apoio à vida |
